Hai cercato la traduzione di ignorat da Latino a Finlandese

si quis autem ignorat ignorabitu
mutta jos joku ei sitä ymmärrä, niin olkoon ymmärtämättä.

quis ignorat quod omnia haec manus domini feceri
kuka kaikista näistä ei tietäisi, että herran käsi on tämän tehnyt,

novit iustus causam pauperum impius ignorat scientia
vanhurskas tuntee vaivaisten asian, mutta jumalaton ei siitä mitään ymmärrä.

haec sunt ergo tabernacula iniqui et iste locus eius qui ignorat deu
näin käy väärintekijän huoneelle, näin sen asuinpaikalle, joka ei jumalasta välitä."

vir qui festinat ditari et aliis invidet ignorat quod egestas superveniat e
pahansuova haluaa kiihkeästi varallisuutta eikä tiedä, että hänet tapaa puute.

verumtamen in imagine pertransit homo sed et frustra conturbatur thesaurizat et ignorat cui congregabit e
minä käyn kumarassa, aivan kyyryssä, kuljen murheellisena kaiken päivää.

veniat illi laqueus quem ignorat et captio quam abscondit conprehendat eum et in laqueo cadat in ips
herran enkeli asettuu niiden ympärille, jotka häntä pelkäävät, ja pelastaa heidät.

stultus verba multiplicat ignorat homo quid ante se fuerit et quod post futurum est quis illi poterit indicar
tyhmä puhuu paljon; mutta ihminen ei tiedä, mitä tuleva on. ja kuka ilmaisee hänelle, mitä hänen jälkeensä tulee?

quoniam in similitudinem arioli et coniectoris aestimat quod ignorat comede et bibe dicet tibi et mens eius non est tecu
sillä niinkuin hän mielessään laskee, niin hän menettelee: hän sanoo sinulle: "syö ja juo", mutta hänen sydämensä ei ole sinun puolellasi.

viam pacis nescierunt et non est iudicium in gressibus eorum semitae eorum incurvatae sunt eis omnis qui calcat in ea ignorat pace
rauhan tietä he eivät tunne, oikeutta ei ole heidän askeleissansa; polkunsa he tekevät mutkaisiksi, ei kukaan, joka niitä käy, tunne rauhaa.