Hai cercato la traduzione di me fecit ern da Latino a Finlandese

in finem david in rememoratione eo quod salvum me fecit dominu
veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "liljat"; daavidin virsi.

respondit eis qui me fecit sanum ille mihi dixit tolle grabattum tuum et ambul
hän vastasi heille: "se, joka teki minut terveeksi, sanoi minulle: `ota vuoteesi ja käy`."

nomen quoque secundi appellavit ephraim dicens crescere me fecit deus in terra paupertatis mea
toiselle hän antoi nimen efraim, "sillä", sanoi hän, "jumala on tehnyt minut hedelmälliseksi kärsimysteni maassa".

vocavitque nomen primogeniti manasse dicens oblivisci me fecit deus omnium laborum meorum et domum patris me
esikoiselle joosef antoi nimen manasse, "sillä", sanoi hän, "jumala on saattanut minut unhottamaan kaikki vaivani ja koko isäni kodin".

si ambulavero in medio tribulationis vivificabis me super iram inimicorum meorum extendisti manum tuam et salvum me fecit dextera tu
muista, herra, jerusalemin tuhopäivä, kosta se edomin lapsille, jotka sanoivat: "hajottakaa se, hajottakaa perustuksia myöten!"

festinate et ascendite ad patrem meum et dicetis ei haec mandat filius tuus ioseph deus me fecit dominum universae terrae aegypti descende ad me ne moreri
menkää, rientäkää minun isäni tykö ja sanokaa hänelle: `näin sanoo poikasi joosef: jumala on asettanut minut koko egyptin herraksi, tule luokseni, älä viivyttele!