Hai cercato la traduzione di accepisset da Latino a Francese

ut jure sit gloriatus roman marmorcam relinquere quam latericiam accepisset
j'ai trouvé une rome de briques et laissé une rome de marbre

surgit a cena et ponit vestimenta sua et cum accepisset linteum praecinxit s
se leva de table, ôta ses vêtements, et prit un linge, dont il se ceignit.

cum ergo accepisset iesus acetum dixit consummatum est et inclinato capite tradidit spiritu
quand jésus eut pris le vinaigre, il dit: tout est accompli. et, baissant la tête, il rendit l`esprit.

thallo a manu, quod pro epistula prodita dinarios qingentos accepisset, crura ei fregit
avait reçu de la main du thalle qui est cassé pour découvrir les dinarios qingentos, il s'est cassé les jambes

adeo excoluit, ut jure sit gloriatus marmoream se relinquere, quam lateritiam accepisset cibi minimi erat atque vulgaris
a donné une finition à un tel point, il peut être laissé à juste titre dans le marbre il se vantait, il avait pris la nourriture est d'un plus que dans une brique, et le moins commun était

quomodo nos effugiemus si tantam neglexerimus salutem quae cum initium accepisset enarrari per dominum ab eis qui audierunt in nos confirmata es
comment échapperons-nous en négligeant un si grand salut, qui, annoncé d`abord par le seigneur, nous a été confirmé par ceux qui l`ont entendu,

quae depositis viduitatis vestibus adsumpsit theristrum et mutato habitu sedit in bivio itineris quod ducit thamnam eo quod crevisset sela et non eum accepisset maritu
alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d`un voile et s`enveloppa, et elle s`assit à l`entrée d`Énaïm, sur le chemin de thimna; car elle voyait que schéla était devenu grand, et qu`elle ne lui était point donnée pour femme.