Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
peperit autem ada eliphaz basemath genuit rauhe
ada enfanta à Ésaü Éliphaz; basmath enfanta réuel;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui accepit uxores duas nomen uni ada et nomen alteri sell
lémec prit deux femmes: le nom de l`une était ada, et le nom de l`autre tsilla.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
genuitque ada iabel qui fuit pater habitantium in tentoriis atque pastoru
ada enfanta jabal: il fut le père de ceux qui habitent sous des tentes et près des troupeaux.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descendit autem dominus ut videret civitatem et turrem quam aedificabant filii ada
l`Éternel descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils des hommes.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dux core dux gatham dux amalech hii filii eliphaz in terra edom et hii filii ada
le chef koré, le chef gaetham, le chef amalek. ce sont là les chefs issus d`Éliphaz, dans le pays d`Édom. ce sont les fils d`ada.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esau accepit uxores de filiabus chanaan ada filiam elom hetthei et oolibama filiam anae filiae sebeon eve
Ésaü prit ses femmes parmi les filles de canaan: ada, fille d`Élon, le héthien; oholibama, fille d`ana, fille de tsibeon, le hévien;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mense primo cuius vocabulum est nisan anno duodecimo regni asueri missa est sors in urnam quae hebraice dicitur phur coram aman quo die et quo mense gens iudaeorum deberet interfici et exivit mensis duodecimus qui vocatur ada
au premier mois, qui est le mois de nisan, la douzième année du roi assuérus, on jeta le pur, c`est-à-dire le sort, devant haman, pour chaque jour et pour chaque mois, jusqu`au douzième mois, qui est le mois d`adar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: