Hai cercato la traduzione di debes da Latino a Francese

quod debes,
ce que tu lui dois,

timere debes
sa fille à craindre

deo victoriam debes
vous avez besoin de la victoire de dieu

navis, quae debes
vaisseau, qui me dois (qui dois me rendre)

cum malo viro certare non debes
vous ne pouvez pas combattre l'homme mal

fac quod debes, veni quod licet
fais ce que dois, advienne que pourra

animum debes mutare non caelum
tu dois changer d'âme et non le ciel

convocatis itaque singulis debitoribus domini sui dicebat primo quantum debes domino me
et, faisant venir chacun des débiteurs de son maître, il dit au premier: combien dois-tu à mon maître?

deinde alio dixit tu vero quantum debes qui ait centum choros tritici ait illi accipe litteras tuas et scribe octogint
il dit ensuite à un autre: et toi, combien dois-tu? cent mesures de blé, répondit-il. et il lui dit: prends ton billet, et écris quatre-vingts.

cui dixit booz quando emeris agrum de manu mulieris ruth quoque moabitidem quae uxor defuncti fuit debes accipere ut suscites nomen propinqui tui in hereditate su
boaz dit: le jour où tu acquerras le champ de la main de naomi, tu l`acquerras en même temps de ruth la moabite, femme du défunt, pour relever le nom du défunt dans son héritage.