Hai cercato la traduzione di dilexit mundum da Latino a Francese

sic deus dilexit mundum
dieu a tant aimé le monde

dilexit
vraiment aimé

dilexit eos
qvvm aimé peut entrer dans la frontière entre eux

deus dilexit nos
dieu nous a aimés pour nous aimer

i? ve dilexit
j'ai aimé

pilae ad mundum
français

deus mundum aedificavit.
dieu créa le monde.

c/dilexit veritatem
c / [il] aimait la vérité

elegit et dilexit eos
bien-aimé

quae mea mundum me satellitem
traducteur anglais

dilexit eximie l. plotium,
chérit singulièrement l. plotius,

nolite timere ego vici mundum
non abbiate paura, ho vinto il mondo

ovidius corinnae facies vehementer dilexit.
les visages de pline corinnae sont très appréciés.

quia per sanguinem tuum pretiosum redemisti mundum
c'est une plante pérenne précieuse

haec est quae vincit mundum, fides nostra
this is what conquers the world is our

nos ergo diligamus quoniam deus prior dilexit no
pour nous, nous l`aimons, parce qu`il nous a aimés le premier.

remituntur ei peccata multa quoniam dilexit multum
bien-aimé

sed in his omnibus superamus propter eum qui dilexit no
mais dans toutes ces choses nous sommes plus que vainqueurs par celui qui nous a aimés.

sicut me misisti in mundum et ego misi eos in mundu
comme tu m`as envoyé dans le monde, je les ai aussi envoyés dans le monde.