Hai cercato la traduzione di heracles ipsius da Latino a Francese

ipsius
lui-meme

manu sua ipsius
his own hand

naturæ ipsius,
de leur nature même,

a castris ipsius,
du camp de lui-même,

de studio ipsius,
touchant l'occupation de lui-même,

non quidem sui ipsius
rester soi même

conditione victoriæ ipsius,
par la condition de la victoire même,

aut de diligentia ipsius?
ou du zèle de lui-même (césar)?

neque adventus aut ipsius
et que l'arrivée ou de lui-même

ipsius voluntas atque judicium
choisir

atque umbra creusæ ipsius,
et l’ombre de créuse elle-même,

et vi ipsius morbi consumptus es
et en raison de la maladie sont dépensés

ad unitatem, in mei ipsius centro
vers l'unité, au centre de moi-même

in fide et lenitate ipsius santum fecit illum
dans la foi, la douceur

gravissime aegrotasti inedia et purgationibus et vi ipsius morbi
je veux que tu viennes à moi, cependant, je ``, j'ai peur, mais le chemin du

benesed in araboth ipsius erat soccho et omnis terra ephe
le fils de hésed, à arubboth; il avait soco et tout le pays de hépher.

quae est corpus ipsius plenitudo eius qui omnia in omnibus adimpletu
qui est son corps, la plénitude de celui qui remplit tout en tous.

ut famam ingenii exspectations hominis exspectationem ipsius adventus admiratioque superaret
l'homme s'attend à ce que la réputation de son admiration réelle à l'arrivée

et inposuerunt super caput eius causam ipsius scriptam hic est iesus rex iudaeoru
pour indiquer le sujet de sa condamnation, on écrivit au-dessus de sa tête: celui-ci est jésus, le roi des juifs.

de heptarchia mystica (diuinis, ipsius creationis, legibus) collectaneorum
l'heptarchie mystique (les lois divines de la création elle-même) 1.