Hai cercato la traduzione di hoc ne da Latino a Francese

hoc
ceci est un soin du visage pour vous

ad hoc
pour ça

ne teneor
je suis obligé de faire

ne multa,
pour n'en pas dire davantage ,

ne riseris !
ne ris pas !

ne, hoc parricida civium
que, ce parricide des citoyens

devitantes hoc ne quis nos vituperet in hac plenitudine quae ministratur a nobi
nous agissons ainsi, afin que personne ne nous blâme au sujet de cette abondante collecte, à laquelle nous donnons nos soins;

et praeceperat de verbo hoc ne sequeretur deos alienos et non custodivit quae mandavit ei dominu
il lui avait à cet égard défendu d`aller après d`autres dieux; mais salomon n`observa point les ordres de l`Éternel.

ac ne quis a nobis hoc ita dici forte miretur
and, perhaps, be said to be in such a way that no one should wonder at us from any such

vereor ne in hoc durissimo lecto minime dormire possis.
je crains de ne pouvoir dormir sur ce lit très dur.