Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ira
colère
Ultimo aggiornamento 2017-10-15
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
Riferimento:
ab ira
le lion en colère
Ultimo aggiornamento 2021-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
immensa ira
la colère excessive
Ultimo aggiornamento 2020-05-04
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
ira, ae, f
la colère
Ultimo aggiornamento 2012-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ira incensi sunt et dixerunt tiberium
encensi ira
Ultimo aggiornamento 2021-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
est ira valeas
tu le fais doucement
Ultimo aggiornamento 2022-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in ira est veritas
Ultimo aggiornamento 2023-08-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
confregit in die ira suae
fauché
Ultimo aggiornamento 2022-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
impulsi auaritia diuitas diripuerunt praedamque fecerunt et, incensi ira, urbem flammis, absumpserunt
poussés par l'avarice, ils ont pillé les richesses et les ont pillées, et, enflammés de colère, ont consumé la ville avec des flammes
Ultimo aggiornamento 2021-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
estuans interius ira vehementi
estuans interius ira vehementi
Ultimo aggiornamento 2023-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
maxima cum ira incolaq occidistis
ex italia venimus
Ultimo aggiornamento 2021-10-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
magna ira animos plebeiorum occupat
une grande colère occupe l'esprit des plébéiens.
Ultimo aggiornamento 2013-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
capta est ira romuli occidit eum.
pris de colère, romulus le tua.
Ultimo aggiornamento 2020-03-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascendit fumus de naribus eius et ignis de ore eius voravit carbones incensi sunt ab e
il s`élevait de la fumée dans ses narines, et un feu dévorant sortait de sa bouche: il en jaillissait des charbons embrasés.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deorum ira feminarum virorumque animos terruit
les dieux en colère contre les hommes et les femmes découragés
Ultimo aggiornamento 2020-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod in luctu dici solet efficacissime, et in ira dicetur
qu'il y ait du chagrin s quod in luctu dici solet efficacissime, et in ira dicetur
Ultimo aggiornamento 2021-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: