Hai cercato la traduzione di laetus praesens da Latino a Francese

laetus
ravi

es laetus
soyer heureux

laetus eram.
j'étais content.

laetus moriar
moriré feliz

esne laetus nunc?
es-tu heureux maintenant ?

didymus laetus erat.
tony était heureux.

laetus stridore catenae
heureux le cliquetis des chaînes

si non periculum praesens,
si non un danger présent,

homo qui ridet laetus est.
un homme qui rie est un homme heureux.

si minus in tempus praesens,
sinon pour le temps présent,

obélix laetus est quia valse aprum amat
obélix heureux parce que sauvage amt valse

erat miseni classemque imperio praesens regebat.
il était à misène , où il commandait la flotte.

bonus dominus laetus erit propter bonos servos
seigneur, tu te sens bien pour les esclaves

laetus populs bellumbene gestum in foro et viis celebravit
lucius quinctius cincinnatus

bonum autem aemulamini in bono semper et non tantum cum praesens sum apud vo
il est beau d`avoir du zèle pour ce qui est bien et en tout temps, et non pas seulement quand je suis présent parmi vous.

dixitque pater ad ioseph iam laetus moriar quia vidi faciem tuam et superstitem te relinqu
israël dit à joseph: que je meure maintenant, puisque j`ai vu ton visage et que tu vis encore!

ego quidem absens corpore praesens autem spiritu iam iudicavi ut praesens eum qui sic operatus es
pour moi, absent de corps, mais présent d`esprit, j`ai déjà jugé, comme si j`étais présent, celui qui a commis un tel acte.

neque enim usque in praesens tempus venistis ad requiem et possessionem quam dominus deus daturus est vobi
parce que vous n`êtes point encore arrivés dans le lieu de repos et dans l`héritage que l`Éternel, votre dieu, vous donne.