Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lampas
le flambeau
Ultimo aggiornamento 2020-03-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lampas contempta apud cogitationes divitum parata ad tempus statutu
au malheur le mépris! c`est la devise des heureux; a celui dont le pied chancelle est réservé le mépris.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cum ergo occubuisset sol facta est caligo tenebrosa et apparuit clibanus fumans et lampas ignis transiens inter divisiones illa
quand le soleil fut couché, il y eut une obscurité profonde; et voici, ce fut une fournaise fumante, et des flammes passèrent entre les animaux partagés.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
propter sion non tacebo et propter hierusalem non quiescam donec egrediatur ut splendor iustus eius et salvator eius ut lampas accendatu
pour l`amour de sion je ne me tairai point, pour l`amour de jérusalem je ne prendrai point de repos, jusqu`à ce que son salut paraisse, comme l`aurore, et sa délivrance, comme un flambeau qui s`allume.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et corpus eius quasi chrysolitus et facies eius velut species fulgoris et oculi eius ut lampas ardens et brachia eius et quae deorsum usque ad pedes quasi species aeris candentis et vox sermonum eius ut vox multitudini
son corps était comme de chrysolithe, son visage brillait comme l`éclair, ses yeux étaient comme des flammes de feu, ses bras et ses pieds ressemblaient à de l`airain poli, et le son de sa voix était comme le bruit d`une multitude.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: