Hai cercato la traduzione di maxima da Latino a Francese

non maxima,
non très-grandes,

cucurbita maxima
potiron

maxima laetitia.
de la plus grande joie.

deo dea maxima
dieu le plus grand deaque

gratias maxima tibi
merci beaucoup

briza maxima l.
grand brize

capitis deminutio maxima
diminution du capital

maxima natarum priami,
l'aînée des filles de priam,

proxima ex illis maxima
le dernier d'entre eux

mea vulva, maxima vulva
die gebärmutter, die größte matrix

maxima cum ira incolaq occidistis
ex italia venimus

missa brevis et spiritus maxima
laissez moins et le pays

missa brevis et spiritus maxima.
la masse est brève et l'esprit est grand.

maxima non sum sed major consobrinis meis
je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins

locum amoenum ae praedam maxima fecerant
les marins étaient

maxima spectacula in circo maximo caesar dat
le préteur, l'équipe de la prison, et il envoya les chevaux etc.,

videtis hostes maxima cum praeda ex urbe fugisse
vous voyez

quae est iniquitas maxima et negatio contra deum altissimu
c`est encore un crime que doivent punir les juges, et j`aurais renié le dieu d`en haut!

maxima ornamenta esse matronis libros apud p.rufum invenimus
nous avons constaté que les plus grands ornements étaient les livres de la matrone chez p. rufus