Hai cercato la traduzione di non sum dignus da Latino a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Francese

Informazioni

Latino

non sum dignus

Francese

Ultimo aggiornamento 2024-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Latino

dea non sum

Francese

je suis déesse

Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non sum ignarus

Francese

je n'ignore pas que

Ultimo aggiornamento 2012-06-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Gosmont

Latino

discipula non sum.

Francese

je ne suis pas un étudiant.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Gosmont

Latino

non sum qualis eram

Francese

je ne suis pas ce que j'étais autrefois

Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

mater tua non sum.

Francese

je ne suis pas votre mère.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego non sum leo sum homo

Francese

i do not have a lion

Ultimo aggiornamento 2020-08-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

non sum qualis eram horace

Francese

je ne suis pas ce que j'étais autrefois horace

Ultimo aggiornamento 2013-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et iam non sum dignus vocari filius tuus fac me sicut unum de mercennariis tui

Francese

je ne suis plus digne d`être appelé ton fils; traite-moi comme l`un de tes mercenaires.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego non sum unus de illis, quae

Francese

je ne suis pas de ceux qui

Ultimo aggiornamento 2021-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ex america foederata oriunda non sum.

Francese

non, je ne suis pas des États-unis.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

maxima non sum sed major consobrinis meis

Francese

je ne suis pas grande, mais plus que mes cousins

Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

minime, byron non sum. diversus sum.

Francese

non, je ne suis pas byron, je suis différent.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

si dives non sum, at certe non improbus

Francese

si je ne suis pas riche, du moins je ne suis pas malhonnête

Ultimo aggiornamento 2020-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Gosmont

Latino

domine, non sum dignus ut intres sub tectum meum: sed tantum dic verbo et sanabitur anima mea.

Francese

seigneur je ne suis pas digne

Ultimo aggiornamento 2021-10-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ego me, unicum et communem et sine quibus non sum

Francese

ego me, unicum et communem et sine quibus non sum

Ultimo aggiornamento 2021-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cum impleret autem iohannes cursum suum dicebat quem me arbitramini esse non sum ego sed ecce venit post me cuius non sum dignus calciamenta pedum solver

Francese

et lorsque jean achevait sa course, il disait: je ne suis pas celui que vous pensez; mais voici, après moi vient celui des pieds duquel je ne suis pas digne de délier les souliers.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et confessus est et non negavit et confessus est quia non sum ego christu

Francese

il déclara, et ne le nia point, il déclara qu`il n`était pas le christ.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

ipse autem respondens ait non sum missus nisi ad oves quae perierunt domus israhe

Francese

il répondit: je n`ai été envoyé qu`aux brebis perdues de la maison d`israël.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu

Francese

israël dit à joseph: je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que dieu me fait voir même ta postérité.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,806,451 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK