Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
beati
heureux ceux qui ne sont pas souillés sur le chemin,
Ultimo aggiornamento 2021-04-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati esse
que le seigneur vous bénisse
Ultimo aggiornamento 2021-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati bellicosi
français
Ultimo aggiornamento 2023-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati docti
esclaves scientifiques
Ultimo aggiornamento 2021-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui esuriun
heureux ceux qui pleurent
Ultimo aggiornamento 2023-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati maurer spiritu
vivamus quis non videt, qui scit et non morieris
Ultimo aggiornamento 2021-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui persecutionem patiumtur
heureux ceux qui pleurent
Ultimo aggiornamento 2022-06-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes beati esse cupiunt.
tout le monde veut être heureux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati usque ad mortem
courage even to death
Ultimo aggiornamento 2022-03-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui in domino morientur
tous les deux
Ultimo aggiornamento 2021-08-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui ambulant in lege domini
Ultimo aggiornamento 2024-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati qui lugent quoniam ipsi consolabuntur
heureux ceux qui pleurent, car ils seront consolés
Ultimo aggiornamento 2021-07-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
beati mites quoniam ipsi possidebunt terra
heureux les affligés, car ils seront consolés!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati mundo corde quoniam ipsi deum videbun
heureux ceux qui ont le coeur pur, car ils verront dieu!
Ultimo aggiornamento 2024-01-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
beati qui audiunt verbum dei, et custodiunt illud
garde le
Ultimo aggiornamento 2020-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati mundo corde: quoniam ipsi deum videbunt.
heureux les coeurs purs, car ils verront dieu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru
heureux les pauvres en esprit, car le royaume des cieux est à eux!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caelorum.
heureux ceux qui ont une âme de pauvre, car le royaume des cieux est à eux.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: