Hai cercato la traduzione di plurimum da Latino a Francese

plurimum
le patron

quam plurimum
qu'il pouvait en avoir le plus

potuissent plurimum
avaient pu beaucoup

addere arti plurimum
contribuer beaucoup au progrès de l'art

debere plurimum ei,
devoir beaucoup à lui (à césar),

in re plurimum facere
réussir très bien dans quelque chose

vasa inania plurimum sonant
articles thing much noise

exercebatur plurimum currendo et luctando
il s' exerçait surtout à courir et à lutter

venitur ad tempus in quo fuit plurimum metus
nous arrivons à l'époque où il y avait beaucoup de la crainte de

in hoc clarificatus est pater meus ut fructum plurimum adferatis et efficiamini mei discipul
si vous portez beaucoup de fruit, c`est ainsi que mon père sera glorifié, et que vous serez mes disciples.

habuit quoque possessionem ovium et armentorum et familiae plurimum ob haec invidentes ei palestin
il avait des troupeaux de menu bétail et des troupeaux de gros bétail, et un grand nombre de serviteurs: aussi les philistins lui portèrent envie.

et addidit dicens palearum quoque et faeni plurimum est apud nos et locus spatiosus ad manendu
elle lui dit encore: il y a chez nous de la paille et du fourrage en abondance, et aussi de la place pour passer la nuit.

quem principem esse palatii et plurimum posse cognoverant fama quoque nominis eius crescebat cotidie et per cunctorum ora volitaba
car mardochée était puissant dans la maison du roi, et sa renommée se répandait dans toutes les provinces, parce qu`il devenait de plus en plus puissant.