Hai cercato la traduzione di qua in stagnum irruit da Latino a Francese

sepultusque est in stagnum volucris compertum
la preuve que l'oiseau était enterré à la mare

qua in ceteris locis,
que dans d'autres lieux,

et qui non est inventus in libro vitae scriptus missus est in stagnum igni
quiconque ne fut pas trouvé écrit dans le livre de vie fut jeté dans l`étang de feu.

navigantibus autem illis obdormiit et descendit procella venti in stagnum et conplebantur et periclitabantu
pendant qu`ils naviguaient, jésus s`endormit. un tourbillon fondit sur le lac, la barque se remplissait d`eau, et ils étaient en péril.

et descendit ignis a deo de caelo et devoravit eos et diabolus qui seducebat eos missus est in stagnum ignis et sulphuris ubi et besti
et ils montèrent sur la surface de la terre, et ils investirent le camp des saints et la ville bien-aimée. mais un feu descendit du ciel, et les dévora.

poflunt. tanta denique eft vocls &e loquele in excrcendo corpore przllantia , ut id fotale caufe it cur femine non tanto alias exercitio indigeant, quanto indigent visi, quonjam (ailicer (uut ille natará loquacioret, qua in ro providam naturaun mirere. salubris quoquestereilatio ct de. guevar. in hotolog. nam ralctudinem: quin vociferationes & plorarus infantum multum conterantadceretbri czere. menta repurganda, totialque corporis, incrementum adjurandum. neque lic indorum mos pretereundus, qui quoniam infantes nunquam ferè apud cos lachrymantur & plorant , urticis wading-seru. quandogue renella porpora pungunt, utclamitent, ejulent, yociferentur ; cujas initituti cau- *og pe ijold ssiprne y urpjnginb snquoituoppuoo uniueabanod uer dip onbou orurs 1onuja
poflunt. enfin, il est beaucoup voclua