Hai cercato la traduzione di quemadmodum sint da Latino a Francese

quemadmodum
mais en fait

sint
soient

quemadmodum dicam.
de quelle manière je m'exprime.

ne sint
de sorte qu'elles ne soient pas

habitura sint
avoir

sint amicissimi.
sont tes plus dévoués-amis.

non quid sed quemadmodum feras interest
pas ce qui vous intéresse. dans la vie, ce n'est pas e qui vous arrieve, mais la façon e prendre les choses

" quemadmodum, inquis, in urbe potuisti ?"
" comment, dites - vous, cela se peut au milieu de rome ?"

quae dicta sint
quelles choses avaient été dites

quae sint apud eum,
qui étaient auprès de lui,

scisne quae sint?
sais-tu qui elles sont ?

quæ quum sint ita,
puisque ces choses sont ainsi,

ut omnes unum sint
que tous soient un

numquid interficere me tu vis quemadmodum interfecisti heri aegyptiu
veux-tu me tuer, comme tu as tué hier l`Égyptien?

sint ut sunt aut non sint
u

breves sunt , sint utiles
retour qu'elles soient utiles

quae sint ea numina flagitat
il le presse de dire quelle est la volonté des dieux

quæ sint ea numina divum.
quelles sont ces volontés des dieux.

si quis se existimat scire aliquid nondum cognovit quemadmodum oporteat eum scir
si quelqu`un croit savoir quelque chose, il n`a pas encore connu comme il faut connaître.

ipsi enim scitis quemadmodum oporteat imitari nos quoniam non inquieti fuimus inter vo
vous savez vous-mêmes comment il faut nous imiter, car nous n'avons pas vécu parmi vous dans le désordre.