Hai cercato la traduzione di quis dixerit da Latino a Francese

et dixerit
et leur dit

quis
assassiné

dixerit illi haec
dit à lui ces paroles

aut quis
et il n'a pas fait qui c'était:

quis iste?
quel est cet homme

quis ego sum
qui suis-je

ac, ne quis
et, de peur que quelqu'un

dixerit separatim apud se
avait dites séparément auprès de lui-même (césar)

marce quis es
marcus, qui es-tu ?

leo quis cogitat.
le lion qui pense.

donec quis nunc?
jusqu'à présent qui est méchant?

quis aperit claudentem
one opens the one that closes

quis potest intelligere,
comprenne qui pourra

quis caneret nymphas ?
qui chanterait les nymphes?

ignosce. quis vocaris?
excusez-moi. comment vous appelez-vous?

et si quis vobis dixerit quid facitis dicite quia domino necessarius est et continuo illum dimittet hu
si quelqu`un vous dit: pourquoi faites-vous cela? répondez: le seigneur en a besoin. et à l`instant il le laissera venir ici.

si quis autem dixerit hoc immolaticium est idolis nolite manducare propter illum qui indicavit et propter conscientia
mais si quelqu`un vous dit: ceci a été offert en sacrifice! n`en mangez pas, à cause de celui qui a donné l`avertissement, et à cause de la conscience.

si quis dixerit quoniam diligo deum et fratrem suum oderit mendax est qui enim non diligit fratrem suum quem vidit deum quem non vidit quomodo potest diliger
si quelqu`un dit: j`aime dieu, et qu`il haïsse son frère, c`est un menteur; car celui qui n`aime pas son frère qu`il voit, comment peut-il aimer dieu qu`il ne voit pas?