Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sic
maintenant
Ultimo aggiornamento 2019-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic !
hélas !
Ultimo aggiornamento 2013-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quid fiet
what will happen
Ultimo aggiornamento 2022-04-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic volo,
il va donc enchérir
Ultimo aggiornamento 2021-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic est vita
il est la vie
Ultimo aggiornamento 2019-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ego sic argumentor
yo argumento así
Ultimo aggiornamento 2021-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic tu putas,
je pense donc je suis
Ultimo aggiornamento 2019-05-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sic gorgiamus allos
ainsi nous nous gorgeons des autres soumis maintenant
Ultimo aggiornamento 2024-01-22
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
dic ego portentum vestrum quomodo feci sic fiet illis in transmigrationem et captivitatem ibun
dis: je suis pour vous un signe. ce que j`ai fait, c`est ce qui leur sera fait: ils iront en exil, en captivité.
et adsumens utrumque bovem concidit in frusta misitque in omnes terminos israhel per manum nuntiorum dicens quicumque non exierit secutusque fuerit saul et samuhelem sic fiet bubus eius invasit ergo timor domini populum et egressi sunt quasi vir unu
il prit une paire de boeufs, et les coupa en morceaux, qu`il envoya par les messagers dans tout le territoire d`israël, en disant: quiconque ne marchera pas à la suite de saül et de samuel, aura ses boeufs traités de la même manière. la terreur de l`Éternel s`empara du peuple, qui se mit en marche comme un seul homme.