Hai cercato la traduzione di sic ut foret da Latino a Francese

sic ut videatur
de sorte qu'il paraisse

sic ut est demonstratum
de même qu'il a été expliqué

sic ut exspectatio hominis
tellement que l'attente de l'homme

ego gratias tibi sic ut,
je rends grâces à toi ainsi (à ce point de vue) que

sic ut erant re vera ;
comme il l'était en réalité ;

sic,ut videar permotus esse
de façon, que je paraisse être animé

medium futura ce sic ut praeterita
ut praeterita sic futura

jactabatur temporibus illis nummus sic, ut nemo posset scire, quid haberet
à cette époque-là, la monnaie subissait de telles fluctuations que personne ne pouvait savoir ce qu'il possédait