Hai cercato la traduzione di spiritum da Latino a Francese

spiritum
esprit libre

ec spiritum
et l'esprit

spiritum sanctum
dans le saint-esprit

nullum spiritum
aucun souffle

emitte spiritum tuum
envoyez votre esprit et ils seront créés

accipe spiritum sanctum
receive the holy ghost

domando spiritum avidum,
en domptant ton souffle (cœur) avide,

in spiritum sanctum eliminum
dans le saint-esprit

perseverare in spiritum divinum est
persist in the spirit of the divine

in manus tuas domine commendo spiritum meum
père entre tes mains je remets mon esprit.

in manus tuas pater commendo spiritum meum.
mon seigneur, entre les mains de tes je remets mon esprit:

hii sunt qui segregant animales spiritum non habente
ce sont ceux qui provoquent des divisions, hommes sensuels, n`ayant pas l`esprit.

usque ad extremum vitae spiritum retinebo amabis
you will love, even to the end of his life the spirit will retain the

non concedit requiescere spiritum meum et implet me amaritudinibu
qui ne me laisse pas respirer, qui me rassasie d`amertume.

tunc inponebant manus super illos et accipiebant spiritum sanctu
alors pierre et jean leur imposèrent les mains, et ils reçurent le saint esprit.

quis adiuvit spiritum domini aut quis consiliarius eius fuit et ostendit ill
qui a sondé l`esprit de l`Éternel, et qui l`a éclairé de ses conseils?

et lapidabant stephanum invocantem et dicentem domine iesu suscipe spiritum meu
le traînèrent hors de la ville, et le lapidèrent. les témoins déposèrent leurs vêtements aux pieds d`un jeune homme nommé saul.

ne proicias me a facie tua et spiritum sanctum tuum ne auferas a m
est-ce que je mange la chair des taureaux? est-ce que je bois le sang des boucs?

haec dicit dominus deus ossibus his ecce ego intromittam in vos spiritum et viveti
ainsi parle le seigneur, l`Éternel, à ces os: voici, je vais faire entrer en vous un esprit, et vous vivrez;