Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agnus timer et lupo respondet (
Ultimo aggiornamento 2021-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ille autem dicit eis ego sum nolite timer
mais jésus leur dit: c`est moi; n`ayez pas peur!
Ultimo aggiornamento 2012-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et accessit iesus et tetigit eos dixitque eis surgite et nolite timer
mais jésus, s`approchant, les toucha, et dit: levez-vous, n`ayez pas peur!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
statimque iesus locutus est eis dicens habete fiduciam ego sum nolite timer
jésus leur dit aussitôt: rassurez-vous, c`est moi; n`ayez pas peur!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et non sum misertus sic conversus cogitavi in diebus istis ut benefaciam hierusalem et domui iuda nolite timer
ainsi je reviens en arrière et j`ai résolu en ces jours de faire du bien à jérusalem et à la maison de juda. ne craignez pas!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
omnes enim eum viderunt et conturbati sunt et statim locutus est cum eis et dixit illis confidite ego sum nolite timer
car ils le voyaient tous, et ils étaient troublés. aussitôt jésus leur parla, et leur dit: rassurez-vous, c`est moi, n`ayez pas peur!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: