Hai cercato la traduzione di trecentis da Latino a Francese

et trecentis equitibus
et trois-cents cavaliers

vixit autem noe post diluvium trecentis quinquaginta anni
noé vécut, après le déluge, trois cent cinquante ans.

quare hoc unguentum non veniit trecentis denariis et datum est egeni
pourquoi n`a-t-on pas vendu ce parfum trois cent deniers, pour les donner aux pauvres?

ante romam treveris stetit annis mille trecentis. perstet et aeterna pace frvatvr . amen .
vous ne savez pas quel jour votre seigneur viendra

de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti
et formant la part de l`assemblée, fut de trois cent trente-sept mille cinq cents brebis,

cumque venisset gedeon ad iordanem transivit eum cum trecentis viris qui secum erant et prae lassitudine fugientes persequi non poteran
gédéon arriva au jourdain, et il le passa, lui et les trois cents hommes qui étaient avec lui, fatigués, mais poursuivant toujours.

et ait dominus ad gedeon in trecentis viris qui lambuerunt aquas liberabo vos et tradam madian in manu tua omnis autem reliqua multitudo revertatur in locum suu
et l`Éternel dit à gédéon: c`est par les trois cents hommes qui ont lapé, que je vous sauverai et que je livrerai madian entre tes mains. que tout le reste du peuple s`en aille chacun chez soi.

sumptis itaque pro numero cibariis et tubis omnem reliquam multitudinem abire praecepit ad tabernacula sua et ipse cum trecentis viris se certamini dedit castra autem madian erant subter in vall
on prit les vivres du peuple et ses trompettes. puis gédéon renvoya tous les hommes d`israël chacun dans sa tente, et il retint les trois cents hommes. le camp de madian était au-dessous de lui dans la vallée.

et tu sume tibi frumentum et hordeum et fabam et lentem et milium et viciam et mittes ea in vas unum et facies tibi panes numero dierum quibus dormies super latus tuum trecentis et nonaginta diebus comedes illu
prends du froment, de l`orge, des fèves, des lentilles, du millet et de l`épeautre, mets-les dans un vase, et fais-en du pain autant de jours que tu seras couché sur le côté; tu en mangeras pendant trois cent quatre-vingt-dix jours.