Hai cercato la traduzione di tres pictores da Latino a Francese

tres
gagne

tres comites
équipage

tres abreptas,
trois navires emportés par lui,

tres bavard loqu
bavièr

tres, quae hiemabant
trois légions, qui hivernaient

apros tres cepisse
capio

tres partes copiarum,
trois parties (les trois quarts) de leurs troupes,

tres adeo dies erravi :
j'ai erré pendant au moins trois jours

apros tres et quidem
three and even wild boars

d'un tres grand prix
d'un trois grand prix

tres ferme horas pugnatum est
on se battit environ trois heures

galia est divisa in partes tres
est divisée en trois parties

haburere tres filias, forma conspicuas
étaient dans une certaine ville, le roi et la reine,

unus et duo sunt tres/summa est tres
un et deux font trois/la somme est trois

gallia est omnis divisa in partes tres
toute la gaule est divisée en trois parties

mulier ibidem statim tres alios libros exussit
femme à la fois trois autres livres

spartacus cum romano exercitu tres diebus pugnavit.
spartacus et l'armée romaine se sont battus pendant trois jours.

olim erant tres ursi qui in sua aede in silva habitabant.
olim erant tres ursi qui in sua aede in silva habitabant.

sex calami egredientur de lateribus tres ex uno latere et tres ex alter
six branches sortiront de ses côtés, trois branches du chandelier de l`un des côtés, et trois branches du chandelier de l`autre côté.

interiit ergo saul et tres filii eius et omnis domus illius pariter concidi
ainsi périrent saül et ses trois fils, et toute sa maison périt en même temps.