Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
munera
Ultimo aggiornamento 2023-12-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tria mera
seulement trois
Ultimo aggiornamento 2015-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
munera ad capoua
cadeaux
Ultimo aggiornamento 2022-05-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod sua michi munera
pour les présent qui me sont fait
Ultimo aggiornamento 2023-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tria bella punica
tria bella punica
Ultimo aggiornamento 2023-03-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
munera de sinu impius accipit ut pervertat semitas iudici
le méchant accepte en secret des présents, pour pervertir les voies de la justice.
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
obtulitque munera eglon regi moab erat autem eglon crassus nimi
il offrit le présent à Églon, roi de moab: or Églon était un homme très gras.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nec accipias munera quae excaecant etiam prudentes et subvertunt verba iustoru
tu ne recevras point de présent; car les présents aveuglent ceux qui ont les yeux ouverts et corrompent les paroles des justes.
quia ipsi ascenderunt ad assur onager solitarius sibi ephraim munera dederunt amatoribu
car ils sont allés en assyrie, comme un âne sauvage qui se tient à l`écart; Éphraïm a fait des présents pour avoir des amis.
tria cerberus et linguae meae ignis urit
mon cerbère a trois têtes de serpent avec des langues qui crachent du feu
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
imparibus meritis pendent tria corpora ramis
un
Ultimo aggiornamento 2023-05-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et deferebant ei munera vasa argentea et aurea et vestes et arma et aromata equos et mulos per singulos anno
et chacun d`eux apportait son présent, des objets d`argent et des objets d`or, des vêtements, des armes, des aromates, des chevaux et des mulets; et il en était ainsi chaque année.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tria cerberus et linguae meae lingua anguis ignis urit
mon cerbère a trois têtes de serpent avec des langues qui crachent du feu
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ascenderunt ergo tria milia pugnatores qui statim terga vertente
trois mille hommes environ se mirent en marche, mais ils prirent la fuite devant les gens d`aï.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hae cognationes filiorum aser et numerus eorum quinquaginta tria milia quadringentoru
ce sont là les familles des fils d`aser, d`après leur dénombrement: cinquante-trois mille quatre cents.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bella gérant alii, tu, fetix À us tria, nuie.
Ultimo aggiornamento 2013-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: