Hai cercato la traduzione di venite ad me et ego dabo vobis om... da Latino a Francese

venite ad me et ego dabo vobis omnia bona
all good things come to me, and i will give to you,

veni ad me et ego dabo vobis omnia bona
venez à moi, et je vous donnerai le meilleur

venite adme steco oabo vobis omnia bona
traducteur anglais

diligunt me et ego dabo eam vobis
aime moi

et tollite inde patrem vestrum et cognationem et venite ad me et ego dabo vobis omnia bona aegypti ut comedatis medullam terra
prenez votre père et vos familles, et venez auprès de moi. je vous donnerai ce qu`il y a de meilleur au pays d`Égypte, et vous mangerez la graisse du pays.

venite ad me omnes
venez tous à moi et je vous rafraîchirai

venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis et ego reficiam vo
venez à moi, vous tous qui êtes fatigués et chargés, et je vous donnerai du repos.

armatae face et anguibus furiae venite ad me
snakes and armored face the devils come to me?

may fortuna venite ad me hac in mediis semitis
que la chance me vienne en ce carrefour

si laeseritis eos vociferabuntur ad me et ego audiam clamorem eoru
si tu les affliges, et qu`ils viennent à moi, j`entendrai leurs cris;

scribo epistolam ad me hoc est in me, et mare ego volo tibi dicere tu,
j ecris c est lettre chez moi la mer ma maison et je veux vous dire aussi

loquere filiis israhel et dices ad eos quando ingressi fueritis terram quam ego dabo vobis sabbatizet sabbatum domin
parle aux enfants d`israël, et tu leur diras: quand vous serez entrés dans le pays que je vous donne, la terre se reposera: ce sera un sabbat en l`honneur de l`Éternel.

quis est parvulus declinet ad me et vecordi locuta es
que celui qui est stupide entre ici! elle dit à celui qui est dépourvu de sens:

veniens ad me et adstans dixit mihi saule frater respice et ego eadem hora respexi in eu
et me dit: saul, mon frère, recouvre la vue. au même instant, je recouvrai la vue et je le regardai.

docete me et ego tacebo et si quid forte ignoravi instruite m
instruisez-moi, et je me tairai; faites-moi comprendre en quoi j`ai péché.

manete in me et ego in vobis sicut palmes non potest ferre fructum a semet ipso nisi manserit in vite sic nec vos nisi in me manseriti
demeurez en moi, et je demeurerai en vous. comme le sarment ne peut de lui-même porter du fruit, s`il ne demeure attaché au cep, ainsi vous ne le pouvez non plus, si vous ne demeurez en moi.

dixistique servis tuis adducite eum ad me et ponam oculos meos super illu
tu as dit à tes serviteurs: faites-le descendre vers moi, et que je le voie de mes propres yeux.

clamabit ad me et exaudiam eum cum ipso sum in tribulatione eripiam eum et clarificabo eu
réjouis-nous autant de jours que tu nous as humiliés, autant d`années que nous avons vu le malheur.

et dixit ad me certe vidisti fili hominis et duxit me et convertit ad ripam torrenti
il me dit: as-tu vu, fils de l`homme? et il me ramena au bord du torrent.