Hai cercato la traduzione di conpleatur da Latino a Giapponese

desiderium si conpleatur delectat animam detestantur stulti eos qui fugiunt mal
願いがかなえば、心は楽しい、愚かな者は悪を捨てることをきらう。

et qui fugerint gladium revertentur de terra aegypti in terram iuda viri pauci et scient omnes reliquiae iuda ingredientium terram aegypti ut habitent ibi cuius sermo conpleatur meus an illoru
しかし、つるぎをのがれるわずかの者はエジプトの地を出てユダの地に帰る。そしてユダの残っている民でエジプトに来て住んだ者は、わたしの言葉が立つか、彼らの言葉が立つか、いずれであるかを知るようになる。