Hai cercato la traduzione di homo da Latino a Giapponese

homo
人間

homo erectus
ホモ・エレクトス

homo homini deus est
人間にとって人間は神である

respondit homo quem rex honorare cupi
ハマンは王に言った、「王が栄誉を与えようと思われる人のためには、

inclinavit se homo et adoravit dominu
その人は頭を下げ、主を拝して、

cornu bos capitur, voce ligatur homo.
牛は角により、人は言葉により捕まえられる。

pretiosior erit vir auro et homo mundo obriz
わたしは人を精金よりも、オフルのこがねよりも少なくする。

fuit homo missus a deo cui nomen erat iohanne
ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。その名をヨハネと言った。

ut perfectus sit homo dei ad omne opus bonum instructu
それによって、神の人が、あらゆる良いわざに対して十分な準備ができて、完全にととのえられた者になるのである。

responderunt ministri numquam sic locutus est homo sicut hic hom
下役どもは答えた、「この人の語るように語った者は、これまでにありませんでした」。

numquid homo dei conparatione iustificabitur aut factore suo purior erit vi
『人は神の前に正しくありえようか。人はその造り主の前に清くありえようか。

aestimatus sum cum descendentibus in lacum factus sum sicut homo sine adiutori
しかしシオンについては「この者も、かの者もその中に生れた」と言われる。いと高き者みずからシオンを堅く立てられるからである。

thesaurus desiderabilis et oleum in habitaculo iusti et inprudens homo dissipabit illu
知恵ある者の家には尊い宝があり、愚かな人はこれを、のみ尽す。

bonus homo de bono thesauro profert bona et malus homo de malo thesauro profert mal
善人はよい倉から良い物を取り出し、悪人は悪い倉から悪い物を取り出す。