Hai cercato la traduzione di ignis da Latino a Giapponese

ignis
火焔

etenim deus noster ignis consumens es
わたしたちの神は、実に、焼きつくす火である。

quia dominus deus tuus ignis consumens est deus aemulato
あなたの神、主は焼きつくす火、ねたむ神である。

ignis est iste perpetuus qui numquam deficiet in altar
火は絶えず祭壇の上に燃え続かせ、これを消してはならない。

aperi libane portas tuas et comedat ignis cedros tua
レバノンよ、おまえの門を開き、おまえの香柏を火に焼き滅ぼさせよ。

vir impius fodit malum et in labiis eius ignis ardesci
よこしまな人は悪を企てる、そのくちびるには激しい火のようなものがある。

ignis grando nix glacies spiritus procellarum quae faciunt verbum eiu
火よ、あられよ、雪よ、霜よ、み言葉を行うあらしよ、

si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente
また、だれでもひれ伏して拝まない者はみな、火の燃える炉の中に投げ込まれると。

stans autem azarias oravit sic aperiensque os suum in medio ignis ai
王は答えて言った、「しかし、わたしの見るのに四人の者がなわめなしに、火の中を歩いているが、なんの害をも受けていない。その第四の者の様子は神の子のようだ」。

et adolebit ea sacerdos super altare in pabulum ignis et oblationis domin
祭司はこれを祭壇の上で焼かなければならない。これは火祭であって、主にささげる食物である。

terribilis autem quaedam expectatio iudicii et ignis aemulatio quae consumptura est adversario
ただ、さばきと、逆らう者たちを焼きつくす激しい火とを、恐れつつ待つことだけがある。

congregatio enim hypocritae sterilis et ignis devorabit tabernacula eorum qui munera libenter accipiun
神を信じない者のやからは子なく、まいないによる天幕は火で焼き滅ぼされるからだ。

in flamma ignis dantis vindictam his qui non noverunt deum et qui non oboediunt evangelio domini nostri ies
その時、主は神を認めない者たちや、わたしたちの主イエスの福音に聞き従わない者たちに報復し、

cur ergo morimur et devorabit nos ignis hic maximus si enim audierimus ultra vocem domini dei nostri moriemu
われわれはなぜ死ななければならないでしょうか。この大いなる火はわれわれを焼き滅ぼそうとしています。もしこの上なおわれわれの神、主の声を聞くならば、われわれは死んでしまうでしょう。

et in columna nubis ductor eorum fuisti per diem et in columna ignis per noctem ut appareret eis via per quam ingrediebantu
昼は雲の柱をもって彼らを導き、夜は火の柱をもってその行くべき道を照されました。

et ponam faciem meam in eos de igne egredientur et ignis consumet eos et scietis quia ego dominus cum posuero faciem meam in eo
わたしはわたしの顔を彼らに向けて攻める。彼らがその火からのがれても、火は彼らを焼き尽す。わたしが顔を彼らに向けて攻める時、あなたがたはわたしが主であることを知る。

aurum et argentum vestrum eruginavit et erugo eorum in testimonium vobis erit et manducabit carnes vestras sicut ignis thesaurizastis in novissimis diebu
金銀はさびている。そして、そのさびの毒は、あなたがたの罪を責め、あなたがたの肉を火のように食いつくすであろう。あなたがたは、終りの時にいるのに、なお宝をたくわえている。