Hai cercato la traduzione di infideli da Latino a Giapponese

dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia
悩みに会うとき不信実な者を頼みにするのは、悪い歯、またはなえた足を頼みとするようなものだ。

si quis autem suorum et maxime domesticorum curam non habet fidem negavit et est infideli deterio
もしある人が、その親族を、ことに自分の家族をかえりみない場合には、その信仰を捨てたことになるのであって、不信者以上にわるい。