Hai cercato la traduzione di revelabitur da Latino a Giapponese

qui operit odium fraudulenter revelabitur malitia eius in concili
たとい偽りをもってその憎しみをかくしても、彼の悪は会衆の中に現れる。

et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
公道を水のように、正義をつきない川のように流れさせよ。

et revelabitur operimentum iudae et videbis in die illa armamentarium domus saltu
ユダを守るおおいは取り除かれた。その日あなたは林の家の武具を仰ぎ望んだ。

revelabitur ignominia tua et videbitur obprobrium tuum ultionem capiam et non resistet mihi hom
あなたの裸はあらわれ、あなたの恥は見られる。わたしはあだを報いて、何人とをも助けない。

existimo enim quod non sunt condignae passiones huius temporis ad futuram gloriam quae revelabitur in nobi
わたしは思う。今のこの時の苦しみは、やがてわたしたちに現されようとする栄光に比べると、言うに足りない。

uniuscuiusque opus manifestum erit dies enim declarabit quia in igne revelabitur et uniuscuiusque opus quale sit ignis probabi
それぞれの仕事は、はっきりとわかってくる。すなわち、かの日は火の中に現れて、それを明らかにし、またその火は、それぞれの仕事がどんなものであるかを、ためすであろう。

et agent tecum in odio et tollent omnes labores tuos et dimittent te nudam et ignominia plenam revelabitur ignominia fornicationum tuarum scelus tuum et fornicationes tua
彼らは憎しみをもってあなたを扱い、あなたの所得をことごとく取り去り、あなたを赤はだかにし、あなたの淫行の裸を現す。あなたの淫乱と淫行とのゆえに、