Hai cercato la traduzione di deum da Latino a Greco

credo in deum patrem
deum patrem

quia non erit inpossibile apud deum omne verbu
διοτι ουδεν πραγμα θελει εισθαι αδυνατον παρα τω Θεω.

quid ergo dicemus numquid iniquitas apud deum absi
Τι λοιπον θελομεν ειπει; Μηπως ειναι αδικια εις τον Θεον; μη γενοιτο.

et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
Και επειδη αι μαιαι εφοβουντο τον Θεον, εκαμεν εις αυτας οικους.

si quis autem diligit deum hic cognitus est ab e
αλλ' εαν τις αγαπα τον Θεον, ουτος γνωριζεται υπ' αυτου.

ab aquilone aurum venit et ad deum formidolosa laudati
και χρυσαυγης καιρος ελθη απο βορρα. Φοβερα δοξα υπαρχει εν τω Θεω.

quis est deus praeter dominum et quis fortis praeter deum nostru
Διοτι τις Θεος, πλην του Κυριου; και τις φρουριον, πλην του Θεου ημων

qui invenit gratiam ante deum et petiit ut inveniret tabernaculum deo iaco
οστις ευρε χαριν ενωπιον του Θεου και ηυχηθη να ευρη κατοικιαν δια τον Θεον του Ιακωβ.

et timuit deum tunc temporis dicens quomodo possum ad me introducere arcam de
Και εφοβηθη ο Δαβιδ τον Θεον την ημεραν εκεινην, λεγων, Πως θελω φερει προς εμαυτον την κιβωτον του Θεου;

et oravimus deum nostrum et posuimus custodes super murum die et nocte contra eo
Και ημεις προσηυχηθημεν εις τον Θεον ημων και εστησαμεν φυλακας εναντιον αυτων ημεραν και νυκτα, φοβουμενοι απ' αυτων.

et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie
Και τους ανομουντας εις την διαθηκην θελει διαφθειρει εν κολακειαις ο λαος ομως, οστις γνωριζει τον Θεον αυτου, θελει ισχυσει και κατορθωσει.

et confestim vidit et sequebatur illum magnificans deum et omnis plebs ut vidit dedit laudem de
Και παρευθυς ανεβλεψε και ηκολουθει αυτον δοξαζων τον Θεον και πας ο λαος ιδων ηνεσε τον Θεον.