Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
veritas factum
the truth was
Ultimo aggiornamento 2021-05-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
genitum non factum
begotten not made
Ultimo aggiornamento 2021-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
et factum est vespere et mane dies quintu
Και εγεινεν εσπερα και εγεινε πρωι, ημερα πεμπτη.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est verbum domini ad me dicen
Και εγεινε λογος Κυριου προς εμε, λεγων,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
Riferimento:
et factum est verbum domini ad hieremiam dicen
Και εγεινε λογος Κυριου προς τον Ιερεμιαν λεγων,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
ut autem sero factum est descenderunt discipuli eius ad mar
Καθως δε εγεινεν εσπερα, κατεβησαν οι μαθηται αυτου εις την θαλασσαν,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verbum domini quod factum est ad iohel filium fatuhe
Ο λογος του Κυριου ο γενομενος προς Ιωηλ τον υιον του Φαθουηλ.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod factum est verbum domini ad hieremiam de sermonibus siccitati
Ο λογος του Κυριου ο γενομενος προς Ιερεμιαν περι της ανομβριας.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est verbum domini ad ionam filium amathi dicen
Και εγεινε λογος Κυριου προς Ιωναν τον υιον του Αμαθι, λεγων,
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ait servus domine factum est ut imperasti et adhuc locus es
Και ειπεν ο δουλος Κυριε, εγεινεν ως προσεταξας, και ειναι ετι τοπος.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est cum consummasset iesus sermones hos omnes dixit discipulis sui
Και οτε ετελειωσεν ο Ιησους παντας τους λογους τουτους, ειπε προς τους μαθητας αυτου
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quod ut viderunt factum qui pascebant fugerunt et nuntiaverunt in civitatem et in villa
Ιδοντες δε οι βοσκοι το γενομενον εφυγον, και απελθοντες απηγγειλαν εις την πολιν και εις τους αγρους.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et factum est dum oraret species vultus eius altera et vestitus eius albus refulgen
Και ενω προσηυχετο, ηλλοιωθη η οψις του προσωπου αυτου και τα ιματια αυτου εγειναν λευκα εξαστραπτοντα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et narraverunt illis qui viderant qualiter factum esset ei qui daemonium habuerat et de porci
Και διηγηθησαν προς αυτους οι ιδοντες πως εγεινε το πραγμα εις τον δαιμονιζομενον, και περι των χοιρων.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: