Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et mirabatur propter incredulitatem eoru
και εθαυμαζε δια την απιστιαν αυτων. Και περιηρχετο τας κωμας κυκλω διδασκων.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conclusit enim deus omnia in incredulitatem ut omnium misereatu
διοτι ο Θεος συνεκλεισε τους παντας εις την απειθειαν, δια να ελεηση τους παντας.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et non fecit ibi virtutes multas propter incredulitatem illoru
Και δεν εκαμεν εκει πολλα θαυματα δια την απιστιαν αυτων.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bene propter incredulitatem fracti sunt tu autem fide stas noli altum sapere sed tim
Καλως δια την απιστιαν απεκοπησαν, συ δε δια της πιστεως ιστασαι μη υψηλοφρονει, αλλα φοβου
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et continuo exclamans pater pueri cum lacrimis aiebat credo adiuva incredulitatem mea
Ο δε Ιησους ειπε προς αυτον Το εαν δυνασαι να πιστευσης, παντα ειναι δυνατα εις τον πιστευοντα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
novissime recumbentibus illis undecim apparuit et exprobravit incredulitatem illorum et duritiam cordis quia his qui viderant eum resurrexisse non credideran
Υστερον εφανη εις τους ενδεκα, ενω εκαθηντο εις την τραπεζαν, και ωνειδισε την απιστιαν αυτων και σκληροκαρδιαν, διοτι δεν επιστευσαν εις τους ιδοντας αυτον ανασταντα.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicit illis propter incredulitatem vestram amen quippe dico vobis si habueritis fidem sicut granum sinapis dicetis monti huic transi hinc et transibit et nihil inpossibile erit vobi
Τοτε προσελθοντες οι μαθηται προς τον Ιησουν κατ' ιδιαν, ειπον Δια τι ημεις δεν ηδυνηθημεν να εκβαλωμεν αυτο;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: