Hai cercato la traduzione di iniquitatem da Latino a Indonesiano

ut quaeras iniquitatem meam et peccatum meum scruteri
kalau begitu, mengapa kauusut segala dosaku? mengapa kauburu setiap kesalahanku

non gaudet super iniquitatem congaudet autem veritat
orang yang mengasihi orang-orang lain, tidak senang dengan kejahatan, ia hanya senang dengan kebaikan

maritus absque culpa erit et illa recipiet iniquitatem sua
laki-laki itu bebas dari kesalahan, tetapi istrinya, kalau ternyata bersalah, harus menanggung akibatnya

sin autem contradixerit postquam rescivit portabit ipse iniquitatem eiu
itulah peraturan-peraturan yang diberikan tuhan kepada musa tentang kaul dan janji yang dibuat oleh seorang gadis yang tinggal di rumah ayahnya, atau oleh seorang wanita yang sudah kawin

non loquentur labia mea iniquitatem nec lingua mea meditabitur mendaciu
bibirku tak akan menyebut kata dusta, lidahku tak akan mengucapkan tipu daya

quoniam iniquitatem meam adnuntiabo %et; cogitabo pro peccato me
di waktu kesesakan mereka tak akan menderita, di masa kelaparan mereka akan berkecukupan

si abscondi quasi homo peccatum meum et celavi in sinu meo iniquitatem mea
orang lain menyembunyikan dosanya, tetapi aku tak pernah berbuat seperti mereka

dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem diapsalm
sesungguhnya, aku jahat sejak dilahirkan, dan kena dosa sejak dari kandungan

dominus interrogat iustum et impium qui autem diligit iniquitatem odit animam sua
katanya dalam hati, "aku tak akan gagal, dan turun-temurun seperti orang yang tidak hidup jahat.

discedite a me omnes qui operamini iniquitatem quoniam exaudivit dominus vocem fletus me
tuhan mendengar permohonanku dan menerima doaku

iniquitatem meditatus est in cubili suo adstetit omni viae non bonae malitiam autem non odivi
biarlah mereka diburu malaikat tuhan, seperti sekam dihamburkan angin

dilexisti iustitiam et odisti iniquitatem propterea unxit te deus deus tuus oleo exultationis prae participibus tui
engkau suka akan keadilan, dan benci akan kecurangan; itulah sebabnya allah, allah-mu, memilih engkau dan memberi kepada-mu kehormatan yang mendatangkan sukacita, melebihi teman-teman-mu.

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih
tetapi allah adalah penolongku; tuhan adalah pembelaku

arastis impietatem iniquitatem messuistis comedistis frugem mendacii quia confisus es in viis tuis in multitudine fortium tuoru
tapi engkau melakukan yang sebaliknya; engkau mengusahakan kejahatan, dan menuai ketidakadilan. engkau telah makan buah-buah hasil kebohonganmu." tuhan berkata lagi, "hai bangsa israel, karena kamu mengandalkan kereta-kereta perangmu dan banyaknya prajurit-prajuritmu

thau conpleta est iniquitas tua filia sion non addet ultra ut transmigret te visitavit iniquitatem tuam filia edom discoperuit peccata tu
sion telah menjalani hukumannya atas dosa-dosa yang diperbuatnya; kini kami tidak akan dibiarkan tuhan dan tak akan dibawa lagi ke dalam pembuangan. tetapi engkau, hai edom, akan dihukum tuhan. dosa-dosamu akan disingkapkan

praedixi enim ei quod iudicaturus essem domum eius in aeternum propter iniquitatem eo quod noverat indigne agere filios suos et non corripuit eo
telah kuberitahu kepadanya bahwa keluarganya akan kuhukum untuk selama-lamanya karena anak-anaknya telah menghina aku. eli mengetahui dosa-dosa mereka itu, tetapi mereka tidak dimarahinya

et cum conpleveris haec dormies super latus tuum dextrum secundo et adsumes iniquitatem domus iuda quadraginta diebus diem pro anno diem inquam pro anno dedi tib
setelah itu, berbaringlah miring ke kanan dan rasakanlah hukuman atas kesalahan yehuda empat puluh hari lamanya, satu hari melambangkan satu tahun hukuman mereka

anima quae peccaverit ipsa morietur filius non portabit iniquitatem patris et pater non portabit iniquitatem filii iustitia iusti super eum erit et impietas impii erit super eu
orang yang berbuat dosa, dialah yang akan mati. anak tidak harus menanggung akibat dari kesalahan ayahnya; sebaliknya, ayah pun tidak harus menanggung akibat dari dosa-dosa anaknya. orang yang baik akan mendapat ganjaran yang baik karena perbuatannya yang baik. dan orang yang jahat akan menderita akibat dari kejahatannya

cumque impleti fuerint anni septuaginta visitabo super regem babylonis et super gentem illam dicit dominus iniquitatem eorum et super terram chaldeorum et ponam illam in solitudines sempiterna
setelah itu aku akan menghukum bangsa babel dan rajanya karena dosa mereka. negeri babel akan kuruntuhkan dan kubiarkan hancur untuk selamanya

miserere mei deus secundum %magnam; misericordiam tuam %et; secundum multitudinem miserationum tuarum dele iniquitatem mea
allah kita datang dan tidak tinggal diam, ia didahului api yang menjilat-jilat, dan dikelilingi badai yang dahsyat