Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ait gradiamur simul eroque socius itineris tu
lalu esau berkata, "marilah kita bersiap-siap untuk berangkat, saya akan berjalan mendahuluimu.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
dux itineris fuisti in conspectu eius et plantasti radices eius et implevit terra
jangan biarkan bangsa lain bertanya tentang kami, "di mana allah mereka?" biarlah kami melihat pembalasan atas bangsa-bangsa yang membunuh hamba-hamba-mu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
et posuit spatium itineris inter se et generum dierum trium qui pascebat reliquos greges eiu
lalu pergilah mereka dengan binatang-binatang itu menjauhi yakub, jaraknya tiga hari perjalanan. sisa dari kawanan kambing domba milik laban dipelihara oleh yakub
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
persequentibus autem ioab et abisai fugientem abner sol occubuit et venerunt usque ad collem aquaeductus qui est ex adverso vallis et itineris deserti in gabao
tetapi yoab dan abisai meneruskan pengejaran terhadap abner. ketika matahari terbenam, sampailah mereka di bukit ama, yang ada di sebelah timur giah, ke arah padang gurun gibeon
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et recordaberis cuncti itineris per quod adduxit te dominus deus tuus quadraginta annis per desertum ut adfligeret te atque temptaret et nota fierent quae in tuo animo versabantur utrum custodires mandata illius an no
ingatlah! empat puluh tahun lamanya tuhan allahmu memimpin kamu dalam perjalanan jauh melewati padang gurun. perjalanan itu dimaksudkan tuhan untuk mencobai kamu, supaya ia dapat melihat apa yang terkandung dalam hatimu dan apakah kamu akan mentaati perintah-perintah-nya
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
illis epulantibus et post laborem itineris cibo ac potu reficientibus corpora venerunt viri civitatis illius filii belial id est absque iugo et circumdantes domum senis fores pulsare coeperunt clamantes ad dominum domus atque dicentes educ virum qui ingressus est domum tuam ut abutamur e
sementara mereka bersenang-senang, tiba-tiba rumah itu dikepung orang-orang bejat dari kota itu. mereka menggedor-gedor pintu dan berkata kepada orang tua itu, "serahkan kepada kami orang laki-laki yang kaubawa ke rumahmu. kami mau pakai dia!
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta