Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
unusquisque in quo vocatus est fratres in hoc maneat apud deu
jadi, saudara-saudara, bagaimanapun keadaanmu pada waktu dipanggil, hendaklah saudara tetap hidup seperti itu bersama dengan allah
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hic autem eo quod maneat in aeternum sempiternum habet sacerdotiu
tetapi yesus hidup selama-lamanya, jadi jabatan-nya sebagai imam tidak berpindah kepada orang lain
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ego rogabo patrem et alium paracletum dabit vobis ut maneat vobiscum in aeternu
aku akan minta kepada bapa, dan ia akan memberikan kepadamu penolong lain, yang akan tinggal bersama kalian untuk selama-lamanya
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et ait rex israhel tollite micheam et maneat apud amon principem civitatis et apud ioas filium ammelec
"tangkap dia!" perintah raja ahab, "dan bawa dia kepada amon, wali kota, dan kepada pangeran yoas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
faciamus ergo cenaculum parvum et ponamus ei in eo lectulum et mensam et sellam et candelabrum ut cum venerit ad nos maneat ib
baiklah kita membuat sebuah kamar yang kecil di tingkat atas rumah kita, dan melengkapinya dengan tempat tidur, meja, kursi, dan lampu supaya ia dapat menginap di situ setiap kali ia mengunjungi kita.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et stringatur rationale anulis suis cum anulis superumeralis vitta hyacinthina ut maneat iunctura fabrefacta et a se invicem rationale et superumerale nequeant separar
gelang tutup dada harus dihubungkan dengan tali biru pada gelang efod supaya tutup dada itu tetap ada di atas ikat pinggang dan tidak terlepas
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et profectus est david inde in maspha quae est moab et dixit ad regem moab maneat oro pater meus et mater mea vobiscum donec sciam quid faciat mihi deu
dari gua itu daud pergi ke mizpa di moab dan berkata kepada raja negeri moab, "izinkanlah ayah dan ibu hamba tinggal pada tuanku, sampai hamba tahu apa maksud allah terhadap hamba.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta