Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
translatus
terima kasih
Ultimo aggiornamento 2012-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fuissem quasi qui non essem de utero translatus ad tumulu
maka seolah-olah aku tidak pernah dilahirkan, sebab dari rahim langsung dikuburkan
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qui translatus fuerat de hierusalem eo tempore quo iechoniam regem iuda nabuchodonosor rex babylonis transtulera
mordekhai telah ditawan ketika yerusalem dikalahkan oleh nebukadnezar, raja babel. mordekhai diasingkan ke babel bersama-sama dengan yoyakin, raja yehuda, dan banyak tawanan yang lain
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
percussitque eos rex babylonis et interfecit in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
di wilayah hamat. di sana mereka disiksa lalu dibunuh. demikianlah orang-orang yehuda diangkut dari negeri mereka dan dibawa ke pembuangan
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et percussit eos rex babylonis et interfecit eos in reblatha in terra emath et translatus est iuda de terra su
di wilayah hamat. di sana mereka disiksa, lalu dibunuh. demikianlah orang-orang yehuda diangkut dari negeri mereka dan dibawa ke pembuangan
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fide enoch translatus est ne videret mortem et non inveniebatur quia transtulit illum deus ante translationem enim testimonium habebat placuisse de
karena beriman, maka henokh tidak mati, melainkan diangkat dan dibawa kepada allah. tidak seorang pun dapat menemukan dia, sebab dia sudah diangkat oleh allah. dalam alkitab tertulis bahwa sebelum henokh diangkat, ia menyenangkan hati allah
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: