Hai cercato la traduzione di accinctus erat da Latino a Inglese

accinctus
accinctus, accincta, accinctum well girded; ready, prepared; strict (opp. negligens); accingo, accingere, accinxi, accinctus gird on or about, surround; equip, provide (with); get ready, prepare (for);

erat
i was on record

ei erat
among them

erit. erat
then it was

tempus erat
it was time

audita erat.
were notified

positum erat
was deposited

signatum(erat)
signed

qualis illa erat
what was it

in te enim curram accinctus in deo meo transiliam muru
for by thee i have run through a troop: by my god have i leaped over a wall.

iesbidenob qui fuit de genere arafa cuius ferrum hastae trecentas uncias adpendebat et accinctus erat ense novo nisus est percutere davi
and ishbi-benob, which was of the sons of the giant, the weight of whose spear weighed three hundred shekels of brass in weight, he being girded with a new sword, thought to have slain david.

et david saltabat totis viribus ante dominum porro david erat accinctus ephod line
and david danced before the lord with all his might; and david was girded with a linen ephod.

aedificantium enim unusquisque gladio erat accinctus renes et aedificabant et clangebant bucina iuxta m
for the builders, every one had his sword girded by his side, and so builded. and he that sounded the trumpet was by me.