Hai cercato la traduzione di aedificavit da Latino a Inglese

aedificavit
built

salomon autem aedificavit illi domu
but solomon built him an house.

et quia timuerant obsetrices deum aedificavit illis domo
and it came to pass, because the midwives feared god, that he made them houses.

sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septe
wisdom hath builded her house, she hath hewn out her seven pillars:

diligit enim gentem nostram et synagogam ipse aedificavit nobi
for he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

beth aedificavit in gyro meo et circumdedit me felle et labor
he hath builded against me, and compassed me with gall and travail.

et iuxta eum aedificavit rafaia filius ahur princeps vici hierusale
and next unto them repaired rephaiah the son of hur, the ruler of the half part of jerusalem.

quoniam confringens nudavit pauperes domum rapuit et non aedificavit ea
because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

aedificavit sicut tinea domum suam et sicut custos fecit umbraculu
he buildeth his house as a moth, and as a booth that the keeper maketh.

et aedificavit dominus deus costam, quam tulerat de adam, in mulierem.
and the lord god built the rib which he took from adam into a woman.

ipse aedificavit portam domus domini excelsam et in muro ophel multa construxi
he built the high gate of the house of the lord, and on the wall of ophel he built much.

et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedr
and he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.

mediam partem vici aedificavit melchias filius erem et asub filius phaethmoab et turrem furnoru
malchijah the son of harim, and hashub the son of pahath-moab, repaired the other piece, and the tower of the furnaces.

iuxta eum aedificavit sellum filius alloes princeps mediae partis vici hierusalem ipse et filiae eiu
and next unto him repaired shallum the son of halohesh, the ruler of the half part of jerusalem, he and his daughters.

iuxta praeceptum domini urbem quam postulavit thamnathseraa in monte ephraim et aedificavit civitatem habitavitque in e
according to the word of the lord they gave him the city which he asked, even timnath-serah in mount ephraim: and he built the city, and dwelt therein.

post eum aedificavit bennui filius enadda mensuram secundam a domo azariae usque ad flexuram et usque ad angulu
after him repaired binnui the son of henadad another piece, from the house of azariah unto the turning of the wall, even unto the corner.

crevit ergo iosaphat et magnificatus est usque in sublime atque aedificavit in iuda domos ad instar turrium urbesque murata
and jehoshaphat waxed great exceedingly; and he built in judah castles, and cities of store.

aedificavit ergo ibi gedeon altare domino vocavitque illud domini pax usque in praesentem diem cum adhuc esset in ephra quae est familiae ezr
then gideon built an altar there unto the lord, and called it jehovah-shalom: unto this day it is yet in ophrah of the abi-ezrites.

et oblitus est israhel factoris sui et aedificavit delubra et iudas multiplicavit urbes munitas et mittam ignem in civitates eius et devorabit aedes illiu
for israel hath forgotten his maker, and buildeth temples; and judah hath multiplied fenced cities: but i will send a fire upon his cities, and it shall devour the palaces thereof.

portam autem piscium aedificaverunt filii asanaa ipsi texerunt eam et statuerunt valvas eius et seras et vectes et iuxta eos aedificavit marimuth filius uriae filii accu
but the fish gate did the sons of hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.