Hai cercato la traduzione di at ille dixerunt da Latino a Inglese

at ille non bonam inquit rem faci
and moses' father in law said unto him, the thing that thou doest is not good.

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
and jesus said, are ye also yet without understanding?

at ille ait credo domine et procidens adoravit eu
and he said, lord, i believe. and he worshipped him.

at ille obsecro inquit domine mitte quem missurus e
and he said, o my lord, send, i pray thee, by the hand of him whom thou wilt send.

at ille intendebat in eos sperans se aliquid accepturum ab ei
and he gave heed unto them, expecting to receive something of them.

dicens quid tibi vis faciam at ille dixit domine ut videa
saying, what wilt thou that i shall do unto thee? and he said, lord, that i may receive my sight.

at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun
but he said, yea rather, blessed are they that hear the word of god, and keep it.

at ille dixit ei homo quis me constituit iudicem aut divisorem super vo
and he said unto him, man, who made me a judge or a divider over you?

at ille dixit ad eos nihil amplius quam quod constitutum est vobis faciati
and he said unto them, exact no more than that which is appointed you.

at ille respondens ait eis facto vespere dicitis serenum erit rubicundum est enim caelu
he answered and said unto them, when it is evening, ye say, it will be fair weather: for the sky is red.

respondens simon dixit aestimo quia is cui plus donavit at ille dixit ei recte iudicast
simon answered and said, i suppose that he, to whom he forgave most. and he said unto him, thou hast rightly judged.

et respondens iesus dixit ad illum simon habeo tibi aliquid dicere at ille ait magister di
and jesus answering said unto him, simon, i have somewhat to say unto thee. and he saith, master, say on.

at ille ne adpropies inquit huc solve calciamentum de pedibus tuis locus enim in quo stas terra sancta es
and he said, draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground.

at ille amplius loquebatur et si oportuerit me simul conmori tibi non te negabo similiter autem et omnes diceban
but he spake the more vehemently, if i should die with thee, i will not deny thee in any wise. likewise also said they all.

dixitque ei pharao qua enim re apud me indiges ut quaeras ire ad terram tuam at ille respondit nulla sed obsecro ut dimittas m
then pharaoh said unto him, but what hast thou lacked with me, that, behold, thou seekest to go to thine own country? and he answered, nothing: howbeit let me go in any wise.

at ille idcirco ait audite verbum domini vidi dominum sedentem in solio suo et omnem exercitum caeli adsistentem ei a dextris et sinistri
again he said, therefore hear the word of the lord; i saw the lord sitting upon his throne, and all the host of heaven standing on his right hand and on his left.

et surrexit et ingressus est cubiculum at ille fudit oleum super caput eius et ait haec dicit dominus deus israhel unxi te regem super populum domini israhe
and he arose, and went into the house; and he poured the oil on his head, and said unto him, thus saith the lord god of israel, i have anointed thee king over the people of the lord, even over israel.