Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
montes et omnes colles ligna fructifera et omnes cedr
mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et desuper lapides pretiosi aequalis mensurae secti erant similiterque de cedr
and above were costly stones, after the measures of hewed stones, and cedars.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et aedificavit atrium interius tribus ordinibus lapidum politorum et uno ordine lignorum cedr
and he built the inner court with three rows of hewed stone, and a row of cedar beams.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crura illius columnae marmoreae quae fundatae sunt super bases aureas species eius ut libani electus ut cedr
his legs are as pillars of marble, set upon sockets of fine gold: his countenance is as lebanon, excellent as the cedars.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et dices haec dicit dominus deus aquila grandis magnarum alarum longo membrorum ductu plena plumis et varietate venit ad libanum et tulit medullam cedr
and say, thus saith the lord god; a great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto lebanon, and took the highest branch of the cedar:
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
porro oraculum habebat viginti cubitos longitudinis et viginti cubitos latitudinis et viginti cubitos altitudinis et operuit illud atque vestivit auro purissimo sed et altare vestivit cedr
and the oracle in the forepart was twenty cubits in length, and twenty cubits in breadth, and twenty cubits in the height thereof: and he overlaid it with pure gold; and so covered the altar which was of cedar.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: