Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
occulto
occulto, occultare, occultavi, occultatus hide; conceal;
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
amor crescit
love grows stronger
Ultimo aggiornamento 2023-05-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crescit occulto velut arbor aevo fama marcelli
marcellus’ renown grew imperceptibly, as with a tree over time.
Ultimo aggiornamento 2018-09-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cura sapientia crescit
francais
Ultimo aggiornamento 2023-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mala herba cito crescit
i'll weeds grow apace
Ultimo aggiornamento 2023-06-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
roma crescit albae ruinis
la caduta di roma cresce bianco
Ultimo aggiornamento 2024-02-24
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
amor habendi, habendo crescit
love to have
Ultimo aggiornamento 2021-07-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
barba crescit caput nescit
the beard will grow but the head won't know
Ultimo aggiornamento 2020-09-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
pecunia in arboribus non crescit.
money doesn’t grow on trees.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cavete homines intentiones malas occulto
beware humans has hidden evil intentions
Ultimo aggiornamento 2022-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quae enim in occulto fiunt ab ipsis turpe est et dicer
for it is a shame even to speak of those things which are done of them in secret.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deus visitabit vos asportate vobiscum sancta ossa upilio occulto maneo.
god will come to you, carry with you the holy bones of the shepherd kept hidden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
iustorum autem semita quasi lux splendens procedit et crescit usque ad perfectam die
but the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nemo quippe in occulto quid facit et quaerit ipse in palam esse si haec facis manifesta te ipsum mund
for there is no man that doeth any thing in secret, and he himself seeketh to be known openly. if thou do these things, shew thyself to the world.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et non tenens caput ex quo totum corpus per nexus et coniunctiones subministratum et constructum crescit in augmentum de
and not holding the head, from which all the body by joints and bands having nourishment ministered, and knit together, increaseth with the increase of god.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
respondit ei iesus ego palam locutus sum mundo ego semper docui in synagoga et in templo quo omnes iudaei conveniunt et in occulto locutus sum nihi
jesus answered him, i spake openly to the world; i ever taught in the synagogue, and in the temple, whither the jews always resort; and in secret have i said nothing.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notum sit regi isse nos ad iudaeam provinciam ad domum dei magni quae aedificatur lapide inpolito et ligna ponuntur in parietibus opusque illud diligenter extruitur et crescit in manibus eoru
be it known unto the king, that we went into the province of judea, to the house of the great god, which is builded with great stones, and timber is laid in the walls, and this work goeth fast on, and prospereth in their hands.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: