Hai cercato la traduzione di doctus mulierum da Latino a Inglese

doctus
doctus, docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -um learned, wise; skilled, experienced, expert; trained; clever, cunning, shrewd; doceo, docere, docui, doctus teach, show, point out;

doctus eram
i had been taught

consortium mulierum
the company of women

magister est doctus
the teacher is clever

nemo nascitur doctus.
nobody is born learned.

Ā vōbīs doctus eram
doctus eram cavere

multa sunt mulierum vitia
and, indeed, all excellent things are rar

doctus in se semper divitias habet
a wise man always has riches within himself

inter natos mulierum non surrexit maior
among those born of women there hath not risen a greater than

sic romae nutritus sum atque doctus sum quantum
thus at rome i was (have been) nourished and also i was (have been) taught how greatly...

in britannia natus est, sed in america doctus est.
he was born in england, but was educated in america.

et multi quidem crediderunt ex eis et gentilium mulierum honestarum et viri non pauc
therefore many of them believed; also of honourable women which were greeks, and of men, not a few.

sequebatur autem illum multa turba populi et mulierum quae plangebant et lamentabant eu
and there followed him a great company of people, and of women, which also bewailed and lamented him.

miseruntque sortes per vices suas ex aequo tam maior quam minor doctus pariter et indoctu
and they cast lots, ward against ward, as well the small as the great, the teacher as the scholar.

ioth manus mulierum misericordium coxerunt filios suos facti sunt cibus earum in contritione filiae populi me
the hands of the pitiful women have sodden their own children: they were their meat in the destruction of the daughter of my people.

similiter mulieres subditae suis viris ut et si qui non credunt verbo per mulierum conversationem sine verbo lucri fian
likewise, ye wives, be in subjection to your own husbands; that, if any obey not the word, they also may without the word be won by the conversation of the wives;

dico enim vobis maior inter natos mulierum propheta iohanne baptista nemo est qui autem minor est in regno dei maior est ill
for i say unto you, among those that are born of women there is not a greater prophet than john the baptist: but he that is least in the kingdom of god is greater than he.

non enim erit memoria sapientis similiter ut stulti in perpetuum et futura tempora oblivione cuncta pariter obruent moritur doctus similiter et indoctu
for there is no remembrance of the wise more than of the fool for ever; seeing that which now is in the days to come shall all be forgotten. and how dieth the wise man? as the fool.

quo abiit dilectus tuus, o pulcherrima mulierum? quo declinavit dilectus tuus? et quaremus eum tecum.
whither is thy beloved gone, o thou fairest among women? whither is thy beloved turned aside? that we may seek him with thee.

domus autem plena erat virorum ac mulierum et erant ibi omnes principes philisthinorum ac de tecto et solario circiter tria milia utriusque sexus spectabant ludentem samso
now the house was full of men and women; and all the lords of the philistines were there; and there were upon the roof about three thousand men and women, that beheld while samson made sport.