Hai cercato la traduzione di erit sicut dies haec da Latino a Inglese

ludibrium ubique est dies haec..
butt hurt

militia est vita hominis super terram et sicut dies mercennarii dies eiu
is there not an appointed time to man upon earth? are not his days also like the days of an hireling?

numquid sicut dies hominis dies tui et anni tui sicut humana sunt tempor
are thy days as the days of man? are thy years as man's days,

non est discipulus super magistrum perfectus autem omnis erit sicut magister eiu
the disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.

onus damasci ecce damascus desinet esse civitas et erit sicut acervus lapidum in ruin
the burden of damascus. behold, damascus is taken away from being a city, and it shall be a ruinous heap.

et placebit domino sacrificium iuda et hierusalem sicut dies saeculi et sicut anni antiqu
then shall the offering of judah and jerusalem be pleasant unto the lord, as in the days of old, and as in former years.

et erit sicut avis fugiens et pulli de nido avolantes sic erunt filiae moab in transcensu arno
for it shall be, that, as a wandering bird cast out of the nest, so the daughters of moab shall be at the fords of arnon.

venite sumamus vinum et impleamur ebrietate et erit sicut hodie sic et cras et multo ampliu
come ye, say they, i will fetch wine, and we will fill ourselves with strong drink; and to morrow shall be as this day, and much more abundant.

ut suscitem iuramentum quod iuravi patribus vestris daturum me eis terram fluentem lacte et melle sicut est dies haec et respondi et dixi amen domin
that i may perform the oath which i have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. then answered i, and said, so be it, o lord.

unum vero hoc non lateat vos carissimi quia unus dies apud dominum sicut mille anni et mille anni sicut dies unu
but, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the lord as a thousand years, and a thousand years as one day.

ideo autem non fermentabitur quia pars eius in domini offertur incensum sanctum sanctorum erit sicut pro peccato atque delict
it shall not be baken with leaven. i have given it unto them for their portion of my offerings made by fire; it is most holy, as is the sin offering, and as the trespass offering.

et erit sicut congregans in messe quod restiterit et brachium eius spicas leget et erit sicut quaerens spicas in valle rafai
and it shall be as when the harvestman gathereth the corn, and reapeth the ears with his arm; and it shall be as he that gathereth ears in the valley of rephaim.

et erit sicut eratis maledictio in gentibus domus iuda et domus israhel sic salvabo vos et eritis benedictio nolite timere confortentur manus vestra
and it shall come to pass, that as ye were a curse among the heathen, o house of judah, and house of israel; so will i save you, and ye shall be a blessing: fear not, but let your hands be strong.

et dixerunt ad eum haec dicit ezechias dies tribulationis et correptionis et blasphemiae dies haec quia venerunt filii usque ad partum et virtus non est parient
and they said unto him, thus saith hezekiah, this day is a day of trouble, and of rebuke, and of blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.