Hai cercato la traduzione di esse pro fratribus da Latino a Inglese

anathema pro fratribus meis
anatema para mis hermanos

optabam enim ipse ego anathema esse a christo pro fratribus meis qui sunt cognati mei secundum carne
for i could wish that myself were accursed from christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh:

in hoc cognovimus caritatem quoniam ille pro nobis animam suam posuit et nos debemus pro fratribus animas poner
hereby perceive we the love of god, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

omnis qui poterat sapere spondentes pro fratribus suis optimates eorum et qui veniebant ad pollicendum et iurandum ut ambularent in lege dei quam dederat in manu mosi servi dei ut facerent et custodirent universa mandata domini dei nostri et iudicia eius et caerimonias eiu
they clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in god's law, which was given by moses the servant of god, and to observe and do all the commandments of the lord our lord, and his judgments and his statutes;