Hai cercato la traduzione di et quae sunt dei deo da Latino a Inglese

reddite quae sunt caesaris, caesari et, quae sunt dei, deo.
render that which is caesar's to caesar, and that which is god's to god.

oculi et quae
eagle's eyes and ears

reddite ergo quae sunt
give to caesar what is caesar

ea quae sunt ad finem
le cose che finiscono

redde caesari quae sunt caesaris
give unto caesar what belongs to caesar

itaque quae pacis sunt sectemur et quae aedificationis sunt in invice
let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.

quod non intelligunt ea quae sunt de te,
i don't understand latin

scribe ergo quae vidisti et quae sunt et quae oportet fieri post haec
write the things which thou hast seen, and the things which are, and the things which shall be hereafter;

et ait illis reddite ergo quae caesaris sunt caesari et quae dei sunt de
and he said unto them, render therefore unto caesar the things which be caesar's, and unto god the things which be god's.

et erunt stellae caeli decidentes et virtutes quae sunt in caelis movebuntu
and the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.

videtur quod non omnia quae sunt et non videntur
il semble que toutes les choses qui ne sont pas, et ne semblent pas

et ignobilia mundi et contemptibilia elegit deus et quae non sunt ut ea quae sunt destruere
and base things of the world, and things which are despised, hath god chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are:

feceruntque malum in conspectu domini et obliti sunt dei sui servientes baalim et astharot
and the children of israel did evil in the sight of the lord, and forgat the lord their god, and served baalim and the groves.

iacobus dei et domini nostri iesu christi servus duodecim tribubus quae sunt in dispersione salute
james, a servant of god and of the lord jesus christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.

et quae operis quippiam fecerit delebo eam de populo su
and whatsoever soul it be that doeth any work in that same day, the same soul will i destroy from among his people.

in dispensationem plenitudinis temporum instaurare omnia in christo quae in caelis et quae in terra sunt in ips
that in the dispensation of the fulness of times he might gather together in one all things in christ, both which are in heaven, and which are on earth; even in him:

cui respondit mulier de fructu lignorum quae sunt in paradiso vescemu
and the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit of the trees of the garden: