Hai cercato la traduzione di heu misero da Latino a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Latino

Inglese

Informazioni

Latino

heu misero

Inglese

alas!o

Ultimo aggiornamento 2022-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu mihi misero

Inglese

Ultimo aggiornamento 2023-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

misero

Inglese

misero, miserare, miseravi, miseratus pity, feel sorry for; view with compassion; (vocal sorrow/compassion);

Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu

Inglese

oh my salvation!

Ultimo aggiornamento 2020-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vae misero mihi

Inglese

Ultimo aggiornamento 2023-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu me

Inglese

alas!

Ultimo aggiornamento 2018-12-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

da dextra misero

Inglese

give right to the wretched

Ultimo aggiornamento 2022-07-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu parum pudici

Inglese

oh my god

Ultimo aggiornamento 2020-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu ego enim per whatsapp

Inglese

hey there

Ultimo aggiornamento 2021-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quare data est misero lux et vita his qui in amaritudine animae sun

Inglese

wherefore is light given to him that is in misery, and life unto the bitter in soul;

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu! computatorium meum fractum est!

Inglese

aaah!! my computer is broken!

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

cum misero ad te arteman aut tychicum festina ad me venire nicopolim ibi enim statui hiemar

Inglese

when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

dixisti vae misero mihi quoniam addidit dominus dolorem dolori meo laboravi in gemitu meo et requiem non inven

Inglese

thou didst say, woe is me now! for the lord hath added grief to my sorrow; i fainted in my sighing, and i find no rest.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu mihi quia incolatus meus prolongatus est habitavi cum habitationibus ceda

Inglese

woe is me, because my stay here has been prolonged, and i have lived among the inhabitants of cedar.

Ultimo aggiornamento 2014-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

et posuit cadaver eius in sepulchro suo et planxerunt eum heu frate

Inglese

and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

adsumptaque parabola iterum locutus est heu quis victurus est quando ista faciet deu

Inglese

and he took up his parable, and said, alas, who shall live when god doeth this!

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

quoniam haec dicit dominus deus quod si et quattuor iudicia mea pessima gladium et famem et bestias malas et pestilentiam misero in hierusalem ut interficiam de ea hominem et pecu

Inglese

for thus saith the lord god; how much more when i send my four sore judgments upon jerusalem, the sword, and the famine, and the noisome beast, and the pestilence, to cut off from it man and beast?

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

heu misera sum! nam poetam lepidamente amo, sed poetae pecúnia non habent

Inglese

today you have to handle my money multamne

Ultimo aggiornamento 2018-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

vidensque gedeon quod esset angelus domini ait heu mihi domine deus quia vidi angelum domini facie ad facie

Inglese

and when gideon perceived that he was an angel of the lord, gideon said, alas, o lord god! for because i have seen an angel of the lord face to face.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Latino

qua visa scidit vestimenta sua et ait heu filia mi decepisti me et ipsa decepta es aperui enim os meum ad dominum et aliud facere non poter

Inglese

and it came to pass, when he saw her, that he rent his clothes, and said, alas, my daughter! thou hast brought me very low, and thou art one of them that trouble me: for i have opened my mouth unto the lord, and i cannot go back.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,810,137 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK