Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ianua
door
Ultimo aggiornamento 2022-11-22
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:
claude ianua
claude, claudius, claudissime secretly, privately, privately, privately; in private/private/private
Ultimo aggiornamento 2023-10-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
veni, vidi, ascendi
i came, i saw, i went
Ultimo aggiornamento 2018-09-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua parva est
the door is small
Ultimo aggiornamento 2022-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua aperta est.
the door is open.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua magna purgatorii
retaining our
Ultimo aggiornamento 2018-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua nunc aperta est.
the door is open now.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua arctica tibi patet
Ultimo aggiornamento 2024-04-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cerberus prope ianua stat
cerberus stands near the gate
Ultimo aggiornamento 2022-01-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sella procul a ianua est.
the chair is far from the door.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua villae e duabus foribus constat
the door of the villa consists of two doors
Ultimo aggiornamento 2017-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noctes atque dies patet atri ianua ditis
night and day open the door of the rich black
Ultimo aggiornamento 2022-02-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ait filiis suis sternite mihi asinum qui cum stravissent ascendi
and he said unto his sons, saddle me the ass. so they saddled him the ass: and he rode thereon,
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ianua tandem clausa, abire clientes coeperunt, alii spe deiecti.
Ultimo aggiornamento 2023-06-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tandem flaccus insulam intravit cuius ianua aperta erat ianitoremque quaerebat.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Ultimo aggiornamento 2017-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
potes enim cognoscere quia non plus sunt dies mihi quam duodecim ex quo ascendi adorare in hierusale
because that thou mayest understand, that there are yet but twelve days since i went up to jerusalem for to worship.
Ultimo aggiornamento 2013-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ascendi per torrentem nocte et considerabam murum et reversus veni ad portam vallis et redi
then went i up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et ut cognovit vocem petri prae gaudio non aperuit ianuam sed intro currens nuntiavit stare petrum ante ianua
and when she knew peter's voice, she opened not the gate for gladness, but ran in, and told how peter stood before the gate.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feci igitur arcam de lignis setthim cumque dolassem duas tabulas lapideas instar priorum ascendi in montem habens eas in manibu
and i made an ark of shittim wood, and hewed two tables of stone like unto the first, and went up into the mount, having the two tables in mine hand.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et nunc numquid sine domino ascendi ad terram istam ut disperderem eam dominus dixit ad me ascende super terram istam et disperde ea
and am i now come up without the lord against this land to destroy it? the lord said unto me, go up against this land, and destroy it.
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: