Hai cercato la traduzione di ibant da Latino a Inglese

ibant
they went

dum per viam ibant
the right hand of the most high hath wrought

euntes ibant et flebant mitutts
they went and wept

et ibant omnes ut profiterentur singuli in suam civitate
and all went to be taxed, every one into his own city.

et animalia ibant et revertebantur in similitudinem fulguris coruscanti
and the living creatures ran and returned as the appearance of a flash of lightning.

multi quoque britanni cum uxoribus multi ad aulam ibant
many britons also went to court with their wives

ibant autem turbae multae cum eo et conversus dixit ad illo
and there went great multitudes with him: and he turned, and said unto them,

per quattuor partes earum euntes ibant et non revertebantur cum ambularen
when they went, they went upon their four sides: and they turned not when they went.

et ibant parentes eius per omnes annos in hierusalem in die sollemni pascha
now his parents went to jerusalem every year at the feast of the passover.

in prima parte ibant decem servi hi servi qui virgas longas tenebat erat praecursores
the servant of ten, they were going in the first part of the

et factum est deinceps ibat in civitatem quae vocatur naim et ibant cum illo discipuli eius et turba copios
and it came to pass the day after, that he went into a city called nain; and many of his disciples went with him, and much people.

factum est autem cum levare vellet dominus heliam per turbinem in caelum ibant helias et heliseus de galgali
and it came to pass, when the lord would take up elijah into heaven by a whirlwind, that elijah went with elisha from gilgal.

at vero aquae ibant et decrescebant usque ad decimum mensem decimo enim mense prima die mensis apparuerunt cacumina montiu
and the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.

et ibant filii eius et faciebant convivium per domos unusquisque in die suo et mittentes vocabant tres sorores suas ut comederent et biberent cum ei
and his sons went and feasted in their houses, every one his day; and sent and called for their three sisters to eat and to drink with them.

siquidem naves regis ibant in tharsis cum servis hiram semel in annis tribus et deferebant inde aurum et argentum et ebur et simias et pavo
for the king's ships went to tarshish with the servants of huram: every three years once came the ships of tarshish bringing gold, and silver, ivory, and apes, and peacocks.

et dixit dominus pro eo quod elevatae sunt filiae sion et ambulaverunt extento collo et nutibus oculorum ibant et plaudebant ambulabant et in pedibus suis conposito gradu incedeban
moreover the lord saith, because the daughters of zion are haughty, and walk with stretched forth necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet:

ibant autem in directum vaccae per viam quae ducit bethsames et itinere uno gradiebantur pergentes et mugientes et non declinabant neque ad dextram neque ad sinistram sed et satrapae philisthinorum sequebantur usque ad terminos bethsame
and the kine took the straight way to the way of beth-shemesh, and went along the highway, lowing as they went, and turned not aside to the right hand or to the left; and the lords of the philistines went after them unto the border of beth-shemesh.